Frascold SpA Via Barbara Melzi, 105 20027 Rescaldina MI tel +39.0331.742201 fax +39.0331.576102 frascold@frascold.it www.frascold.it Frascold in Italia   Africa America Argentina Bolivia Brazil Canada Chile Costa Rica Cuba El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panama Uruguay Venezuela Asia Europa Medio Oriente Oceania

ARGENTINA ELECTRO FRIG S.R.L. Av. Eva Peron (Ex Pierrastegui) 3536/40 Moron - B1708FFV BUENOS AIRES tel. +54 (11) 46970028 fax.+54 (11) 46976602 electrofrig@electrofrig.com.ar www.electrofrig.com.ar _top BOLIVIA TEPLO S.R.L. Carrettera A Cotoca km 9 SANTA CRUZ tel. +591 (3) 3622800 fax. +591 (3) 3625244 teplo@cotas.com.bo www.teplo.com.bo _top BRAZIL FRASCOLD REPRESENTATIVE Carlos Augusto Puteri Filho Heiland Comércio, Distribuição e Representações Ltda. São Paulo - Brasil tel.+fax. 055 11 2449 0205 / 055 11 2449 0206 mobile claro. 055 11 9275 2342 Móbile TIM : 055 11 6433 6927 Skype: "vendas.heiland-inc" carlosputeri@heiland-inc.com.br vendas@heiland-inc.com.br www.heiland-inc.com.br _top CANADA FREEZE CO.SYSTEMS LIMITED Steeles Avenue East 2100 Ontario - L6T 1A7 Brampton tel. +1 (905) 7899988 fax. +1 (905) 7899989 sales@freezeco.com www.freeze-co.com _top CHILE ANTARTIC REFRIGERATION LTDA Manuel A. Tocornal 454 SANTIAGO tel. +56 (2) 6351706 fax. +56 (2) 6351072 ventas@antartic.cl www.antartic.cl _top COSTA RICA LEAHO REFRIGERACION IDUSTRIAL Belem, Heredia tel. +506 2239 9070 fax. +506 2239 7148 leaho@leaho.com www.leaho.com _top CUBA Promociones Caribe S.A. Ave 3ra esq. A 4 No.208 Miramar, Ciudad de La Habana tel. +537 2041927 Fax +537 2043573 francesco@promocionescaribe.co.cu www.promocionescaribe.com _top EL SALVADOR ERSA - Equipos de Refrigeracion S.A. 1.5 Km al Este Aeropuerto Juan Santamaria Oficentro Plaza Aeropuerto Rio Segundo, Alajuela COSTA RICA Tel. +506 443 23 15 - (+506)442 90 42 Fax.+506 442 9142 ersarefr@racsa.co.cr www.ersax.net _top GUATEMALA ERSA - Equipos de Refrigeracion S.A. 1.5 Km al Este Aeropuerto Juan Santamaria Oficentro Plaza Aeropuerto Rio Segundo, Alajuela COSTA RICA Tel. +506 443 23 15 - (+506)442 90 42 Fax.+506 442 9142 ersarefr@racsa.co.cr www.ersax.net _top HONDURAS ERSA - Equipos de Refrigeracion S.A. 1.5 Km al Este Aeropuerto Juan Santamaria Oficentro Plaza Aeropuerto Rio Segundo, Alajuela COSTA RICA Tel. +506 443 23 15 - (+506)442 90 42 Fax.+506 442 9142 ersarefr@racsa.co.cr www.ersax.net _top NICARAGUA ERSA - Equipos de Refrigeracion S.A. 1.5 Km al Este Aeropuerto Juan Santamaria Oficentro Plaza Aeropuerto Rio Segundo, Alajuela COSTA RICA Tel. +506 443 23 15 - (+506)442 90 42 Fax.+506 442 9142 ersarefr@racsa.co.cr www.ersax.net _top PANAMA ERSA - Equipos de Refrigeracion S.A. 1.5 Km al Este Aeropuerto Juan Santamaria Oficentro Plaza Aeropuerto Rio Segundo, Alajuela COSTA RICA Tel. +506 443 23 15 - (+506)442 90 42 Fax.+506 442 9142 ersarefr@racsa.co.cr www.ersax.net _top URUGUAY MONTFRIO LTDA Barros Arana 5431 12200 Montevideo tel. +598 (2) 5130371 fax. +598 (2) 5140480 montfrio@adinet.com.uy _top VENEZUELA RAU C.A., Consulting and Refrigeration Engineer tel. 58 212 731 3817 fax. 58 212 731 1091 rrau@intercable.net.ve _top